Com uma história centenária, a Quinta do Monte Travesso estende-se por 16 ha de terra, referenciada em 1896, pelo Visconde de Vilarinho de São Romão, na sua consagrada obra sobre Viticultura e Vinicultura – Traz os Montes – Alto Douro Central.

En 1896, El Vizconde de Vilarinho de São Romão se refiere a la Quinta do Monte Travesso en su renombrada obra sobre Viticultura y Vinicultura - Traz os Montes - Alto Douro Central, en los siguientes términos: “... esta parroquia [se refiere a Tabuaço] posee algunas fincas notables, entre las que mencionaremos la de Monte Travesso, reconstituida en gran parte por los estadounidenses...” (en p.470). Sobre la base de esta referencia histórica debidamente documentada, el año 1896 se asoció a su origen - QUINTA DO MONTE TRAVESSO - ESTD. 1896 - aunque creemos que la génesis es aún más antigua.

1ª generación

Artur de Magalães Pinto Ribeiro

Emília da Conceição Ermida

António Afonso de Carvalho

Judith de Barros Caupers de Sousa Nápoles

La granja ha sido propiedad de la misma familia desde la época en que Artur de Magalhães Pinto Ribeiro lo compró en 1931. Más tarde se la regaló a su hija Margarida do Carmo en el momento de su matrimonio (Margarida era hija de Emília da Conceição Ermida - una bella dama de ojos azules y del ya mencionado Artur de Magalhães Pinto Ribeiro, que nació en Travanca de Armamar el 8 de enero de 1870; a los 22 años se licenció en medicina y fue médico de la Marina; también fue uno de los fundadores de la Casa do Douro - “Paladinos do Douro” - y fue su primer Presidente).

Quinta do Monte Travesso - “ARTUR” - es un vino de homenaje y uno de los vinos de gama alta de la casa, que por estar asociado a una personalidad masculina, es claramente un vino de guarda, musculoso y austero.

2ª generación

Maria Salomé de Lima e Lemos Bravo Freire e Albuquerque

Bernardo Maria d’ Almeida Freire e Albuquerque

Margarida do Carmo Magalhães Pinto Ribeiro

Manuel Nápoles Afonso de Carvalho

Margarida do Carmo, Se casó con Manuel de Nápoles Afonso de Carvalho, hijo de António Afonso de Carvalho - Capitán de Mar y de Guerra (su uniforme y su patrimonio están expuestos en el vestíbulo principal de la casa de la Quinta) y de Judith de Barros Caupers de Sousa Nápoles - amante del Duero y matriarca de la Familia NÁPOLES, cuyas armas figuran en el logotipo de la Quinta y a la que también se honra con el otro vino tinto de gama alta de la casa, producido en cantidades limitadas y sólo en años excepcionales: Quinta do Monte Travesso - “JUDITH” - porque se asocia a una personalidad femenina, es un tinto de elegancia y finura, pero también con un enorme potencial de envejecimiento.

3ª generación

Maria Teresa de Lima e Lemos Bravo Freire e Albuquerque

José Emanuel Pinto Ribeiro Nápoles de Carvalho

José Emanuel, El hijo mayor de la pareja continuó el legado e introdujo diversas mejoras. En el Diário da República, la Quinta do Monte Travesso fue reconocida por el IPPAR como Bienes de Interés Municipal - la finca de la casa junto con sus características - Casa, Capilla, Bodegas y Viñedos circundantes. La Quinta también comenzó a tener su propia marca registrada y, paralelamente a la producción de uvas para el vino de Oporto, su hijo Bernardo Maria inició el proceso de producción y comercialización de vino y aceite de oliva DOC DOURO bajo esta marca en 1996.

4ª generación

Bernardo Maria Freire e Albuquerque Nápoles de Carvalho

Desde entonces, Bernardo se encarga de toda la producción de vino y aceite de oliva y también de abrir las puertas al enoturismo (premio BEST OF WINE TOURISM 2019 - Enoturismo Sostenible), dando a conocer así la Quinta, su historia y sus vinos. El paso más reciente en el proyecto fue la creación de CASAS RURALES con piscina privada, con total comodidad y privacidad.

5ª generación

Bernardo María

Maria Constança

Cuando se visita la Quinta, a veces se puede conocer a los hijos del productor (el mayor, también Bernardo Maria, y la menor, Maria Constança) que son ya la 5ª GENERACIÓN de esta familia que siempre ha estado vinculada al Duero.