Com uma história centenária, a Quinta do Monte Travesso estende-se por 16 ha de terra, referenciada em 1896, pelo Visconde de Vilarinho de São Romão, na sua consagrada obra sobre Viticultura e Vinicultura – Traz os Montes – Alto Douro Central.

En 1896, le, Le vicomte de Vilarinho de São Romão fait référence à la Quinta do Monte Travesso dans son célèbre ouvrage sur la viticulture et la viniculture - Traz os Montes - Alto Douro Central, dans les termes suivants : “... cette paroisse [Tabuaço] possède quelques domaines remarquables, parmi lesquels nous citerons celui de Monte Travesso, largement reconstitué par les Américains...” (in p.470). Sur la base de cette référence historique dûment documentée, l'année 1896 a été associée à son origine. QUINTA DO MONTE TRAVESSO - ESTD. 1896 - même si nous pensons que la genèse est encore plus ancienne.

1ère génération

Artur de Magalães Pinto Ribeiro

Emília da Conceição Ermida

António Afonso de Carvalho

Judith de Barros Caupers de Sousa Nápoles

La ferme appartient à la même famille depuis l'époque où elle a été créée. Artur de Magalhães Pinto Ribeiro l'a achetée en 1931. Il l'a ensuite offert à sa fille Margarida do Carmo lors de son mariage (Margarida était la fille d'Emília da Conceição Ermida - une belle dame aux yeux bleus - et de Artur de Magalhães Pinto Ribeiro, né à Travanca de Armamar le 8 janvier 1870 ; à l'âge de 22 ans, il a obtenu son diplôme de médecine et a été médecin de la marine ; il a également été l'un des fondateurs de la Casa do Douro - “Paladinos do Douro” - et en a été le premier président).

Quinta do Monte Travesso - ARTUR“ - est un vin hommage et un des vins haut de gamme de la maison qui, parce qu'il est associé à une personnalité masculine, est clairement un vin de garde, musclé et austère.

2ème génération

Maria Salomé de Lima e Lemos Bravo Freire e Albuquerque

Bernardo Maria d’ Almeida Freire e Albuquerque

Margarida do Carmo Magalhães Pinto Ribeiro

Manuel Nápoles Afonso de Carvalho

Margarida do Carmo, Elle a épousé Manuel de Nápoles Afonso de Carvalho, fils d'António Afonso de Carvalho - capitaine de mer et de guerre (son uniforme et ses biens sont exposés dans le couloir principal de la maison de la Quinta) et de Judith de Barros Caupers de Sousa Nápoles - amoureuse du Douro et matriarche de la famille NÁPOLES, dont les armoiries figurent sur le logo de la Quinta et qui est également honorée par l'autre vin rouge haut de gamme de la maison, produit en quantités limitées et uniquement lors d'années exceptionnelles : Quinta do Monte Travesso - “JUDITH” - parce qu'il est associé à une personnalité féminine, c'est un vin rouge d'élégance et de finesse, mais aussi de grande garde.

3e génération

Maria Teresa de Lima e Lemos Bravo Freire e Albuquerque

José Emanuel Pinto Ribeiro Nápoles de Carvalho

José Emanuel, Le fils aîné du couple a poursuivi l'héritage en y apportant diverses améliorations. Dans le Diário da República, la Quinta do Monte Travesso a été reconnue par l'IPPAR comme Biens d'intérêt municipal - le domaine de la maison avec ses caractéristiques - maison, chapelle, entrepôts de vin et vignobles environnants. La Quinta a également commencé à avoir sa propre marque déposée et, parallèlement à la production de raisins pour le vin de Porto, son fils Bernardo Maria a entamé le processus de production et de commercialisation du vin DOC DOURO et de l'huile d'olive sous cette marque en 1996.

4ème génération

Bernardo Maria Freire e Albuquerque Nápoles de Carvalho

Depuis, Bernardo est responsable de toute la production de vin et d'huile d'olive, ainsi que de l'ouverture des portes à l'œnotourisme (prix BEST OF WINE TOURISM 2019 - Sustainable Wine Tourism), faisant ainsi connaître la Quinta, son histoire et ses vins. L'étape la plus récente du projet a été la création de COUNTRY HOUSES avec piscines privées, avec un confort total et une grande intimité.

5e génération

Bernardo Maria

Maria Constança

Lorsque vous visitez la Quinta, vous pouvez parfois rencontrer les enfants du producteur (l'aîné, également Bernardo Maria, et le plus jeune, Maria Constança) qui sont maintenant la cinquième génération de cette famille qui a toujours été liée au Douro.