{"id":3184,"date":"2022-03-29T15:12:28","date_gmt":"2022-03-29T15:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/yonwine.com\/?page_id=3184"},"modified":"2026-02-20T11:39:13","modified_gmt":"2026-02-20T11:39:13","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3184\" class=\"elementor elementor-3184\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfd3c59 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"bfd3c59\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06e3d1d\" data-id=\"06e3d1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba2df0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ba2df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzbestimmungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bd24e3 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8bd24e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa3d02a\" data-id=\"aa3d02a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f4d9fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f4d9fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Website <a href=\"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.quintadomontetravesso.com\/&amp;source=gmail&amp;ust=1771672602238000&amp;usg=AOvVaw02EHXEGj4bKIoTQpYG2V1h\">www<wbr \/>.quintadomontetravesso.com<\/a><a href=\"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/\">\u00a0<\/a>sammelt nicht automatisch personenbezogene Daten von Endnutzern, die sich nicht registriert haben, und erm\u00f6glicht so ein anonymes Surfen auf der Website.<\/p><p>Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinie sorgf\u00e4ltig durch, da der Zugriff auf unsere Website und die Angabe personenbezogener Daten die Kenntnisnahme und Annahme der hierin enthaltenen Bedingungen voraussetzt. Diese Datenschutzrichtlinie gilt ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die von <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>. Jegliche Hyperlinks zu externen Websites werden von diesen Datenschutzbestimmungen nicht erfasst.<\/p><p>Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die vom Endnutzer mit dessen vorheriger Zustimmung in allen Bereichen der Website <a href=\"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.quintadomontetravesso.com\/&amp;source=gmail&amp;ust=1771672602238000&amp;usg=AOvVaw02EHXEGj4bKIoTQpYG2V1h\">www<wbr \/>.quintadomontetravesso.com<\/a> sowie die Aus\u00fcbung der durch die Allgemeine Datenschutzverordnung (Verordnung 2016\/679 des Rates und des Europ\u00e4ischen Parlaments vom 27. April 2016) festgelegten Rechte.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>PERS\u00d6NLICHE DATEN<\/h4><p>Informationen jeglicher Art, unabh\u00e4ngig von der Art der \u00dcbermittlung, einschlie\u00dflich Ton und\/oder Bild, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person beziehen.<\/p><p>Eine Person gilt als identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt anhand einer Identifikationsnummer und eines oder mehrerer spezifischer Elemente ihrer physischen, physiologischen, mentalen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Merkmale identifiziert werden kann.<\/p><p>Standardm\u00e4\u00dfig erheben wir keine sensiblen Daten. Wann immer sensible Daten zur Verf\u00fcgung gestellt werden, sei es aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder freiwillig durch den Nutzer, gehen wir von einer vollst\u00e4ndigen und ausdr\u00fccklichen Zustimmung zur Verarbeitung dieser Informationen im Rahmen der Angelegenheit aus, f\u00fcr die diese Informationen bereitgestellt wurden.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG ZUST\u00c4NDIGE STELLE<\/h4><p>Die f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten zust\u00e4ndige Stelle ist <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>, Das Unternehmen, das die Dienstleistung erbringt, entscheidet, welche Daten es erhebt, wie es sie verarbeitet und zu welchem Zweck die Daten verwendet werden.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>KATEGORIE DER ERHOBENEN DATEN<\/h4><p>A <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>, sammelt und verarbeitet im Rahmen seiner T\u00e4tigkeit alle personenbezogenen Daten, die f\u00fcr die Bearbeitung und Auslieferung von Bestellungen sowie f\u00fcr die Kommunikation mit Kunden, Anfragen, Beschwerden, statistische Auswertungen und Direktmarketing erforderlich sind, von denen Name, Adresse, Land, Telefonnummer, Steuernummer, E-Mail-Adresse erhoben und verarbeitet werden m\u00fcssen.<\/p><p>Die gesammelten personenbezogenen Daten werden digital und unter strikter Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet und daher in speziellen Datenbanken gespeichert, die ausschlie\u00dflich zum Zweck der Gew\u00e4hrleistung von Sicherheit und Vertraulichkeit eingerichtet wurden, wobei die als Informationsma\u00dfnahmen akzeptierten technologischen, technischen und institutionellen Standards eingehalten werden, so dass der Nutzer vor Verlust, \u00c4nderung, Zerst\u00f6rung, Missbrauch und\/oder Verwendung der gesammelten Daten zu anderen Zwecken gesch\u00fctzt ist, denen der Inhaber der Daten nicht zuvor zugestimmt hat.<\/p><p>Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren oder eine Anfrage stellen m\u00f6chten, wird Ihnen ein Formular zur Datenerfassung angezeigt.<\/p><p>Wenn Sie eines der Formulare, die f\u00fcr die oben genannten Zwecke zur Verf\u00fcgung stehen, ausf\u00fcllen und \u00fcbermitteln, betrachten wir dies als vollst\u00e4ndige und freiwillige Zustimmung zur Freigabe und somit zur Verwendung der genannten Informationen.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h4><p>Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Verwaltung und Bearbeitung von Auftr\u00e4gen, die Kommunikation mit Kunden, die Bearbeitung von Anfragen und m\u00f6glichen Beschwerden.<\/p><p>Von Zeit zu Zeit <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> kann die bereitgestellten Kontaktdaten nutzen, um Informationen zu verbreiten, die sie f\u00fcr den Kunden als relevant erachtet, der den Erhalt dieser Informationen jederzeit untersagen kann.<\/p><p>Aufgrund der Datenerfassung k\u00f6nnen wir Ihnen genauere Informationen \u00fcber die Verwendung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten geben.<\/p><p>Die gesammelten Daten werden auch ausschlie\u00dflich f\u00fcr Marketingzwecke, die Erstellung von Gesamtstatistiken, allgemeine Tendenzen und Ma\u00dfnahmen zur Optimierung von Werbekampagnen und andere Marketing-, Werbe- oder Analysezwecke des Unternehmens verwendet. <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>AUFENTHALTSZEIT<\/h4><p>Die Dauer der Aufbewahrung der erhobenen Daten richtet sich nach der Notwendigkeit f\u00fcr den Zweck der T\u00e4tigkeit, f\u00fcr die sie urspr\u00fcnglich zur Verf\u00fcgung gestellt wurden, und nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, die die Aufbewahrung der Daten f\u00fcr einen Mindestzeitraum vorschreiben k\u00f6nnen.<\/p><p>Aus diesem Grund und wenn keine gesetzliche Verpflichtung besteht, werden die Daten nur so lange aufbewahrt und gespeichert, wie es f\u00fcr die Zwecke, die die Erhebung und anschlie\u00dfende Verarbeitung dieser Informationen motiviert haben, erforderlich ist, und nach Abschluss der T\u00e4tigkeit gel\u00f6scht.<\/p><p>Wir erinnern Sie daran, dass Sie jederzeit die L\u00f6schung aller Ihrer personenbezogenen Daten aus unseren Datenbanken verlangen k\u00f6nnen. Dieser Antrag ist an die folgende E-Mail-Adresse zu richten:\u00a0<a href=\"mailto:privacy@quintadomontetravesso.com\">privacy@quintadomontetravesso.com<\/a>.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>ZUGANG, AKTUALISIERUNG, BERICHTIGUNG, WIDERSPRUCH, EINSCHR\u00c4NKUNG, L\u00d6SCHUNG UND \u00dcBERTRAGBARKEIT VON PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/h4><p>Antr\u00e4ge auf Zugang, Aktualisierung, Berichtigung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung, L\u00f6schung, \u00dcbertragbarkeit oder Nichtannahme von automatisierten Einzelentscheidungen \u00fcber personenbezogene Daten, die Sie identifizieren k\u00f6nnen, k\u00f6nnen Sie bei der <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>WIDERSPRUCH GEGEN DEN ERHALT VON MARKETINGMITTEILUNGEN<\/h4><p>A <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> kann Werbeaktionen bei seinen Kunden unterst\u00fctzen, es sei denn, der Dateninhaber widerspricht dem bei der Datenerfassung.<\/p><p>Wenn Sie diese Art von Mitteilungen nicht erhalten m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie der Verwendung Ihrer Daten f\u00fcr Marketing- und Informationszwecke jederzeit widersprechen, indem Sie eine schriftliche Anfrage an folgende Adresse senden <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>\u00dcBERMITTLUNG VON DATEN AN ANDERE STELLEN (DRITTE UND OUTSOURCING)<\/h4><p>Standardm\u00e4\u00dfig wird die <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>, gibt die personenbezogenen Daten der Nutzer nicht an Dritte weiter, wenn keine vertragliche Bindung besteht, die die Verarbeitung dieser Daten unter Wahrung der Vertraulichkeit im Einklang mit der Datenschutzpolitik von <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>.<\/p><p>A <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> kann Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, sofern der Inhaber der Daten seine uneingeschr\u00e4nkte Zustimmung erteilt hat oder unter den nachstehend genannten Bedingungen:<\/p><ol><li>die \u00dcbermittlung im Rahmen einer gesetzlichen Regelung oder eines Beschlusses der Nationalen Datenschutzkommission oder einer gerichtlichen Anordnung erfolgt, oder<\/li><li>Die Mitteilung erfolgt zum Schutz der lebenswichtigen Interessen der betroffenen Personen oder zu einem anderen gesetzlich zul\u00e4ssigen Zweck.<\/li><\/ol><p>A <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> ergreift geeignete Ma\u00dfnahmen, um sicherzustellen, dass die Stellen, die Zugang zu den Daten haben, anerkannt sind und diesbez\u00fcglich die h\u00f6chsten Garantien bieten, die in einem zwischen den Parteien zu schlie\u00dfenden Vertrag ordnungsgem\u00e4\u00df festgelegt und abgesichert werden <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> und drittens.<\/p><p>So kann jeder Dritte, der von einem Unterauftragnehmer <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> verarbeitet die gesammelten personenbezogenen Daten im Namen und im Auftrag von <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> mit der Verpflichtung, die erforderlichen technischen und institutionellen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um den Schutz personenbezogener Daten gegen Zerst\u00f6rung, zuf\u00e4lligen oder unrechtm\u00e4\u00dfigen Verlust, zuf\u00e4llige Abhandenkommen, Ver\u00e4nderung, Verbreitung oder unberechtigten Zugang und gegen jede andere Form der unrechtm\u00e4\u00dfigen Verwendung zu gew\u00e4hrleisten.<\/p><p>In jedem Fall ist die <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong>, bleibt f\u00fcr die erhobenen personenbezogenen Daten verantwortlich.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: inherit; font-size: 1.75rem;\">Cookies<\/span><\/h3><p>Bei einigen Diensten k\u00f6nnen Cookies (Textdateien, die auf dem Ger\u00e4t des Nutzers gespeichert werden, um Besuche zu personalisieren) verwendet werden, um die Anzahl der Besuche zu erfassen, ohne den Nutzer pers\u00f6nlich zu identifizieren. Diese Art von Cookies sammelt oder speichert keinerlei pers\u00f6nliche Daten \u00fcber den Nutzer und ihre Installation kann jederzeit \u00fcber den Browser des Nutzers kontrolliert werden.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>\u00c4NDERUNGEN AN DER DATENSCHUTZPOLITIK<\/h4><p>A <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit ohne Vorank\u00fcndigung und mit sofortiger Wirkung zu \u00e4ndern, zu erg\u00e4nzen oder ganz oder teilweise zu widerrufen, ohne dass dadurch die den betroffenen Personen zustehenden Rechte beeintr\u00e4chtigt werden.<\/p><p>Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite gelegentlich zu besuchen, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.<\/p><p>Wenn Sie weitere Fragen haben, wie Sie <strong>Quinta do Monte Travesso, Unipessoal Lda.<\/strong> Ihre pers\u00f6nlichen Daten verarbeitet, senden Sie uns bitte Ihre Anfrage per E-Mail an <a href=\"mailto:privacy@quintadomontetravesso.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">privacy@<wbr \/>quintadomontetravesso.com<\/a>.<\/p><p>Die oben dargelegte Datenschutzrichtlinie unterliegt portugiesischem Recht und wird nach diesem ausgelegt. Der Nutzer erkennt unwiderruflich die Zust\u00e4ndigkeit der portugiesischen Gerichte f\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten an, die sich aus und\/oder im Zusammenhang mit der oben genannten Datenschutzerkl\u00e4rung und\/oder der Nutzung dieser Website ergeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica da Privacidade O website www.quintadomontetravesso.com\u00a0n\u00e3o recolher\u00e1 automaticamente qualquer tipo de informa\u00e7\u00e3o pessoal do utilizador final que n\u00e3o se tenha registado, permitindo assim uma navega\u00e7\u00e3o an\u00f3nima no website. Por favor, leia atentamente a Pol\u00edtica de Privacidade, pois o acesso ao nosso site e a disponibiliza\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es pessoais implicam no reconhecimento e aceita\u00e7\u00e3o dos termos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3184","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3184"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5467,"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions\/5467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}