{"id":5115,"date":"2025-11-14T16:34:48","date_gmt":"2025-11-14T16:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/quintadomontetravesso.com\/?page_id=5115"},"modified":"2026-02-19T17:19:35","modified_gmt":"2026-02-19T17:19:35","slug":"equipa","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/equipa\/","title":{"rendered":"L'\u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5115\" class=\"elementor elementor-5115\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15ae7fc elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"15ae7fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80ce52a\" data-id=\"80ce52a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-516cd9a elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"516cd9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"quemsomos\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9e261f\" data-id=\"b9e261f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-933e7c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"933e7c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous sommes faits de cycles,\nde nouveaux d\u00e9parts et de renouvellements constants.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30458aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30458aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec le temps, nous nous rendons compte que tout dans notre parcours se d\u00e9roule par cycles. Il y a des moments de d\u00e9part, de changement, d'apprentissage et de renouveau. Comme dans la nature, ces cycles font partie de notre identit\u00e9 et de notre \u00e9volution.<br \/>Notre parcours est le fruit d'un engagement et d'une constance. Il rappelle les terrasses du Douro, fa\u00e7onn\u00e9es \u00e0 la main au fil des si\u00e8cles - un travail r\u00e9alis\u00e9 pas \u00e0 pas, avec une vision de l'avenir et le respect de ce qui existe d\u00e9j\u00e0. Comme les murs de pierre qui soutiennent les vignobles, nous avons nous aussi structur\u00e9 notre chemin sur la base de l'effort, du d\u00e9vouement et du sens de la continuit\u00e9.<br \/>Com o tempo, a nossa equipa foi-se transformando. Novas pessoas chegaram, novas ideias surgiram e com elas vieram tamb\u00e9m novos desafios. Cada mudan\u00e7a trouxe uma oportunidade para repensar, ajustar e melhorar. N\u00e3o fic\u00e1mos parados \u2014 fomos evoluindo, atentos ao que o presente exige e ao que o futuro pede.<br \/>Hoje, acreditamos que a melhor forma de honrar a heran\u00e7a que recebemos n\u00e3o \u00e9 apenas preserv\u00e1-la, mas faz\u00ea-la crescer. Queremos que continue viva e relevante, que inspire as pr\u00f3ximas etapas e que reflita tudo o que aprendemos at\u00e9 aqui.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bf4005\" data-id=\"6bf4005\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513afbb elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"513afbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb7c64 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"acb7c64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Somos feitos de ciclos, de recome\u00e7os e de constante renova\u00e7\u00e3o. Ao longo do tempo, percebemos que tudo na nossa jornada acontece em ciclos. H\u00e1 momentos de arranque, de mudan\u00e7a, de aprendizagem e de renova\u00e7\u00e3o. E, tal como na natureza, esses ciclos fazem parte de quem somos e da forma como crescemos.O nosso percurso tem sido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3683,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5115","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5115"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5418,"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5115\/revisions\/5418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3683"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/quintadomontetravesso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}